Modo do site:
[русский русский]  [english english] [français français] [繁體中文 繁體中文] [português português] [italiano italiano]
Home  Sets   Peçasbeta  Minifigurasbeta  Catálogos  Reviews   Competições  Fórum LUG Brasil  Fórum PLUG
Login
 
Banco de dados de sets Agora no banco de dados: reviews - 17304, com eles em português - 129, sets - 17161 Busca avançada
 →  →

Informação

Autor:Pikachu
Data de envio:2019-09-25

Patrocinadores do concurso

Интернет-магазин ToyPiter
ToyPiter.ru

Interessante no Bricker

"Build your Minifigure" Game "Build your Minifigure" Game
LEGO mini catalogues LEGO mini catalogues

Babushka, Dedushka & Kolobok


WARNING: This contest is for Russian speaking users, so you could encounter some untranslated materials, such as comments/names/descriptions on this page.

Hello, my dear Comrades!
(Здравствуйте, мои дорогие Товарищи!)
Today I am going to tell you part of one Russian Fairy-tale. It is called Ko-Lo-Bok.
(Сегодня я собираюсь рассказать вам часть русской народной сказки Колобок.)


LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>Once upon a time there lived Dedushka & Babushka.<br><i><br />
(Жили-были Дед да Баба).
Once upon a time there lived Dedushka & Babushka.

(Жили-были Дед да Баба).

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>Dedushka was old but brave!<br><i><br />
(Дед был стар, да храбр!)
Dedushka was old but brave!

(Дед был стар, да храбр!)

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>Babuska was old but beautiful!<br><i><br />
(Бабушка тоже была старенькой, но ещё красивой.)
Babuska was old but beautiful!

(Бабушка тоже была старенькой, но ещё красивой.)

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>'Dear, I want to have some bread!'<br><i><br />
('Дорогая, а дай-ка мне хлебушка!')
"Dear, I want to have some bread!"

("Дорогая, а дай-ка мне хлебушка!")

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>'But, Dear! We don't heave bread!'<br><i><br />
('Но, Дорогой! У  нас нет хлеба!)
"But, Dear! We don't heave bread!"

("Но, Дорогой! У нас нет хлеба!)

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>'We have a bread-boy! Kolobok!'<br><i><br />
('У нас есть хлебный малыш! Колобок!')
"We have a bread-boy! Kolobok!"

("У нас есть хлебный малыш! Колобок!")

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>'O, Dear! What will we do?'<br><i><br />
('О, Дорогая! Что же нам делать?')
"O, Dear! What will we do?"

("О, Дорогая! Что же нам делать?")

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>'Let's live happily after!'<br><i><br />
('Давай жить долго и счастливо!')
"Let's live happily after!"

("Давай жить долго и счастливо!")

LEGO MOC - 16x16: Chibi - Babushka, Dedushka & Kolobok: </i>Happy End!<br><i><br />
Всем Счастья!
Happy End!

Всем Счастья!

Comentários

Comentários 4 
Comentários 0 

Ainda sem comentários

Ильдар2019-09-27 15:34:30
Master
Чиби с маленькой головой, еее
   Responder
Alice_Dee2019-09-28 22:54:29
Master
Всё бы хорошо, история, временем проверенная, и даже конец счастливый есть, однако засада - из всех персонажей под истинное определение чиби, т.е. диспропорционального персонажа, подходит лишь сам Колобок, и то потому, что он сам по себе хлебный продукт, всё тело которого ограничивается головой - что примечательно, у местного Колобка появились руки и вроде как даже ноги - как бы ни парадоксально звучало в контексте русской народной сказки, но не_канон xD
Бабушка с дедушкой же необычайно ладно сложены, что в иных обстоятельствах пошло бы обоим только в плюс, но в данном случае, как мне кажется, они уж слишком отдаляются от первоначального задания, а немного огрубевшая в попытке приблизиться к лаконичности стиля детализация туловищ в таком масштабе, пожалуй, лишь расстраивает
   Responder
Alice_Dee2019-09-28 22:58:41
Master
...итого, если отвечать на дилемму "чиби или не чиби - вот в чём вопрос", я, пожалуй, склоняюсь к тому, что это всё-таки не чиби. А жаль, ведь явно имеется потенциал для раскрытия темы.
   Responder
Ильдар2019-09-29 10:42:05
Master
Alice_Dee (2019-09-28 22:54:29)
Если я правильно понимаю стиль "чиби", то и колобок таковым не является. Всё-таки важным диспропорциональным отличием от нормального человека тут является размер головы относительно туловища, которого у Колобка, само собой, нет. Так что и Колобок чибёй не является, и становится непонятно, как вообще работа, с темой конкурса никак не связанная, просочилась в список допущенных работ.
   Responder
Login, se você quiser deixar comentários
© 2013 Sobre  Informação legal   Contate-nos    Traduzido por wcavalli